Wakacje coraz bliżej. Jeśli będziecie podróżować samolotem, ten wpis może okazać się przydatny! Przygotowaliśmy słówka i zwroty przydatne na lotnisku i w samolocie.
Choć na całym świecie stosuje się angielskie nazewnictwo dla wielu słówek, które można spotkać na lotnisku to warto znać szwedzkie odpowiedniki. Tym bardziej, że na lotniskach komunikaty, szyldy, tabliczki – wszystko to znajdziecie napisane po szwedzku.
Na lotnisku – przydatne słówka
en flygplats – lotnisko
en flygresa, ett flyg – lot
ett flygnummer – numer lotu
status på flyget / flygstatus – status lotu
ankomster och avgångar – przyloty i odloty
avgående / ankommande – odloty / przyloty
en avgångshall – hala odlotów
en ankomsthall – hala przylotów
ett flygbolag – linia lotnicza
en flygbiljett – bilet lotniczy
en bagageutlämning – odbiór bagażu
en incheckning – odprawa
en startbana / landningsbana – pas startowy
ett försenat flyg – opóźniony lot
ett boardingkort – karta pokładowa
ett byte – przesiadka
en mellanlandning – międzylądowanie
ett flygplan – samolot
en passagerare, en resande – pasażer, podróżny
W samolocie – kogo tam spotkamy? Co przeżyjemy?
att flyga – lecieć
att lyfta – startować
att landa – lądować
en pilot – pilot
en kapten – kapitan
en flygstyrman – pierwszy oficer pokładowy
en flygvärdinna – stewardessa
ett säkerhetsbälte – pas bezpieczeństwa
en turbulens, turbulenser – turbulencja, turbulencje
en fönsterplats – miejsce przy oknie
att missa ett flyg – spóźnić się na samolot
Na koniec kilka zdań, przydatnych na lotnisku i w samolocie
Hur hittar jag mitt flygnummer?
Jak znajdę numer mojego lotu?
Flygnumret börjar alltid med flygbolagets kod (två bokstäver eller siffra och bokstav).
Numer lotu zawsze zaczyna się od kodu linii lotniczej (dwie litery albo cyfra i litera).
Flightradar är den bästa källan för flygspårningsinformation i realtid.
Flightradar to najlepsze źródło informacji dla śledzenia lotów w czasie rzeczywistym.
Vilken terminal avgår Norwegian från?
Z jakiego terminala odlatują samoloty Norwegian?
Hur vet man vilken terminal man ska till?
Skąd wiadomo do którego terminala należy się udać?
Försenas din avgångstid med mer än 5 timmar ska flygbolaget erbjuda dig återbetalning.
Jeśli czas odlotu jest opóźniony o więcej niż 5 godzin, linia lotnicza musi zaproponować ci zwrot pieniędzy.
Det är vanligt att kapten och styrman delar på arbetet; den ene gör pappersarbetet och sköter radiokommunikationen, medan den andre flyger.
Kapitan i oficer często dzielą się pracą; jeden zajmuje się papierkową robotą i zarządza łącznością radiową, podczas gdy drugi pilotuje.
Zajrzyj też do naszych innych materiałów do nauki
Język szwedzki: rozmówki, zwroty i słówka przydatne w hotelu
