Sylwester to czas błysku, kolorów i wyjątkowego nastroju – idealny moment, by zaszaleć z makijażem! Jeśli chcesz mówić o swoich kosmetykach po szwedzku i opowiadać o sylwestrowym looku bez problemu, warto poznać najważniejsze słówka. Poznaj listę 25 najczęściej używanych wyrazów związanych ze sminkprodukter, każde z praktycznym przykładem po szwedzku i tłumaczeniem na polski. Dzięki nim rozmowy o makijażu sylwestrowym staną się łatwe, przyjemne i pełne blasku!
| Svenska | Polska | Exempelmening |
|---|---|---|
| ett smink | makijaż | Jag använder smink varje dag. Używam makijażu codziennie. |
| en sminkväska | kosmetyczka | Hon har alltid en stor sminkväska i väskan. Ona zawsze ma dużą kosmetyczkę w torbie. |
| ett läppstift | szminka | Jag köpte ett rött läppstift. Kupiłam czerwoną szminkę. |
| ett läppglans | błyszczyk | Läppglanset gör läpparna blanka. Błyszczyk sprawia, że usta są błyszczące. |
| en mascara | tusz do rzęs | Jag använder mascara för att få längre fransar. Używam tuszu, żeby mieć dłuższe rzęsy. |
| en ögonskugga | cień do powiek | Hon har blå ögonskugga på ögonlocken. Ma niebieski cień na powiekach. |
| en ögonpenna | kredka do oczu | Ögonpennan är svart. Kredka do oczu jest czarna. |
| en eyeliner | eyeliner | Jag ritar en linje med eyeliner. Rysuję kreskę eyelinerem. |
| en foundation | podkład | Foundation gör huden jämn. Podkład wyrównuje skórę. |
| en concealer | korektor | Jag döljer mörka ringar med concealer. Ukrywam ciemne cienie korektorem. |
| ett puder | puder | Puder gör ansiktet matt. Puder matuje twarz. |
| ett rouge | róż do policzków | Hon använder rouge för att se frisk ut. Używa różu, żeby wyglądać zdrowo. |
| en highlighter | rozświetlacz | Highlightern gör kinderna glansiga. Rozświetlacz sprawia, że policzki błyszczą. |
| en bronzer | bronzer | Bronzer ger huden färg. Bronzer nadaje skórze kolor. |
| en sminkborste | pędzel do makijażu | Jag applicerar puder med en sminkborste. Nakładam puder pędzlem. |
| en svamp / en beautyblender | gąbka | Jag använder en svamp för foundation. Używam gąbki do podkładu. |
| en ögonfransböjare | zalotka | Jag böjer fransarna med en ögonfransböjare. Podkręcam rzęsy zalotką. |
| en spegel | lusterko | Hon sminkar sig framför spegeln. Ona maluje się przed lustrem. |
| en sminkpalett | paleta cieni | Jag köpte en ny sminkpalett. Kupiłam nową paletę cieni. |
| ett sminkbord | toaletka | Sminket står på sminkbordet. Makijaż stoi na toaletce. |
| en ögonbrynspenna | kredka do brwi | Hon använder svart ögonbrynspenna. Ona używa czarnej kredki do brwi. |
| ett löspuder | puder sypki | Löspuder används för att fixera foundation. Puder sypki służy do utrwalenia podkładu. |
| en läppenna | konturówka do ust | Läppennan matchar läppstiftet. Konturówka pasuje do szminki. |
| lösögonfransar | sztuczne rzęsy | Hon använder lösögonfransar på festen. Ona używa sztucznych rzęs na imprezie. |
| ett sminkborttagning | płyn do demakijażu | Jag tvättar bort sminket med sminkborttagning. Zmywam makijaż płynem do demakijażu. |
Wskazówka do nauki
- Twórz własne zdania z każdym nowym słowem – nawet krótkie, np. „Jag använder highlighter idag”.
- Spróbuj nazwać wszystkie produkty w swojej kosmetyczce po szwedzku – to świetne ćwiczenie pamięci.
- Regularne powtarzanie i używanie słówek w kontekście sprawia, że nauka staje się naturalna i przyjemna.
Każde nowe słowo przybliża do swobodnej rozmowy i pewności w używaniu języka – a nauka makijażowego słownictwa może być przy tym naprawdę przyjemna!
