Jak prosić o pomoc? Ratunek i niebezpieczeństwo

Pomocy! Pali się! W tym artykule przybliżymy Wam sposoby na to, jak prosić o pomoc, mówić o zagrożeniu czy niebezpieczeństwie. 

\"Jak

Jak prosić o pomoc? Przydatne czasowniki i rzeczowniki

att hjälpa
pomagać

en hjälp
pomoc

hjälpsam
pomocny

att hjälpa till, att ge hjälp
udzielić pomocy

att sträcka ut en hjälpande hand
wyciągnąć pomocną dłoń

att rädda (hjälpa ur fara)
ratować (pomóc wyjść z sytuacji zagrożenia)

en räddning
ratunek

att be om hjälp
prosić i pomoc

att stödja
wspierać

ett stöd
wsparcie

att ge stöd
dawać wsparcie

ett skydd
schronienie

att söka skydd
szukać schronienia 

att ge skydd åt
udzielić schronienia (komuś)

ett gömställe
kryjówka

att ge tak över huvudet
dać dach nad głową 

ett hot
zagrożenie, groźba 

en fara
niebezpieczeństwo, zagrożenie 

en risk
ryzyko

Potrzebujesz pomocy z językiem szwedzkim? Zapisz się na kurs szwedzkiego w Dalarna!

Zapisz mnie na kurs!

Pomoc humanitarna, systemowa, organizacje i fundacje

en hjälporganisation
organizacja pomocowa

en stiftelse
fundacja

en nödsituation
sytuacja awaryjna/nadzwyczajna

en akut hjälp
szybka pomoc

ett humanitärt bistånd
pomoc humanitarna

att skicka humanitär hjälp till krigsoffren
wysłać pomoc humanitarną do ofiar wojny

en rättshjälp
pomoc prawna

en insamling
zbiórka

att starta en in­samling
założyć zbiórkę

en donation
darowizna

ett (akut) behov
(nagła, pilna) potrzeba

att behöva
potrzebować

en förnödenhet
artykuł pierwszej potrzeby

en flykting
uchodźca

Jak prosić o pomoc? Przydatne zdania.

Hjälp!
Pomocy!

Jag behöver hjälp!
Potrzebuję pomocy!

Vid nöd­situation, ring 112!
W razie sytuacji awaryjnej, zadzwoń na 112!

Kärnvapen är ett hot mot hela mänskligheten.
Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całego świata.

Här hjälpte inga böner, de behöver riktigt stöd! Säkra humanitära korridorer måste öppnas!
Tu nie pomogą żadne modlitwy, oni potrzebują prawdziwego wsparcia! Należy stworzyć bezpieczne korytarze humanitarne!

En badvakt i simhallen räddade honom från att drunkna.
Ratownik na pływalni uratował go przed utonięciem.

Sverige ökar det humanitära stödet till Ukraina ytterligare.
Szwecja dalej zwiększa pomoc humanitarną dla Ukrainy.

Polen tog emot över en miljon flyktingar från Ukraina.
Polska przyjęła ponad milion uchodźców z Ukrainy.

Faran är över!
Zagrożenie minęło!

Na koniec zapraszamy na nasz kanał na YouTube!

Udostepnij na:
Mateusz Turek

Mateusz Turek

Najnowsze wpisy

Scroll to Top