Polska za chwilę zagra mecz ze Szwecją. To dobry moment, żeby podrzucić kilka przydatnych słów, związanych z piłką nożną. Przygotowałam dla Was słowniczek piłkarski.
Ekspertką nie jestem, więc będę wdzięczna za komentarze – czy jakichś słówek brakuje? Coś koniecznie powinnam do tego słowniczka piłkarskiego dodać? Dajcie znać!
Szwedzki słowniczek piłkarski
⚽ boll (en) – piłka
🥅 mål (ett) – gol, bramka
⚽ att göra mål – strzelić bramkę
🥅 match (en) – mecz
⚽ cupmatch (en) – mecz pucharowy
🥅 första / andra halvlek (en) – pierwsza / druga połowa
⚽ halvtidpaus (en) – przerwa między połowami meczu
🥅 spelare (en) / fotbollsspelare (en) – gracz / piłkarz
⚽ lag (ett) – drużyna
🥅 ett bortalag / ett hemmalag – goście / gospodarze
⚽ anfallare / anfallsspelare – napastnik
🥅 försvarare (en) – obrońca
⚽ målvakt (en) – bramkarz
🥅 byte (ett) – zmiana
⚽ avbytare (en) – rezerwowy
🥅 avbytarbänk (en) – ławka rezerwowych
⚽ domare (en) – sędzia
🥅 avblåsning (en) – gwizdek (przerwanie gry)
⚽ regelbrott (ett) – złamanie zasady
🥅 straffområdet – pole karne
⚽ gult / rött kort (ett) – żółta / czerwona kartka
🥅 straffspark (en) – rzut karny
⚽ frispark (en) – rzut wolny
🥅 assist (en) – asysta
⚽ cykelspark (en) – przewrotka
🥅 att nicka – zagrać główką
⚽ nickduell (en) – pojedynek główkowy
🥅 dribbling (en) – drybling
⚽ en mot en – sytuacja jeden na jeden
🥅 målchans (en) – sytuacja bramkowa (szansa na bramkę)
⚽ mur (en) – mur (piłkarze w rzędzie)
🥅 benskydd (ett) – ochraniacze na nogi
⚽ fotbollsskor med dobbar – buty piłkarskie z korkami|
🥅 ett tröjnummer – numer (na koszulce)
Jeśli podobają Ci się nasze szwedzkie słowniczki, zajrzyj do całego działu „SŁÓWKA„.
Nie można mówić o szwedzkiej piłce nożnej. by nie wspomnieć takiego nazwiska, jak Zlatan Ibrahimović. Na YouTube jest dostępny fil dokumentalny o Zlatanie.