Wakacje za pasem. Wielu Polaków uwielbia włoską kuchnię, język i podróże po Italii. Dlatego dziś chciałabym Wam podrzucić kilka słówek i zwrotów, dzięki którym łatwiej będzie Wam opowiadać o tym kraju. Czas na Włochy po szwedzku!
Do stworzenia tego artykułu zainspirowała mnie nasza lektorka, Ula Mazur, która z wykształcenia jest filologiem włoskim! Jeśli jesteście miłośnikami Italii i szukacie kursu języka szwedzkiego – już wiecie, że lepiej nie mogliście trafić! 🙂
Włochy po szwedzku to przede wszystkim… Jedzenie!
🍋 det italienska köket – włoska kuchnia
🍏 italiensk mat – włoskie jedzenie
🍋 en olivolja – oliwa z oliwek
🍏 en ost – ser
🍋 en parmesan – parmezan
🍏 skaldjur – owoce morza
🍋 en parmaskinka – szynka parmeńska
🍏 en kronärtskocka – karczoch
🍋 en aubergine – bakłażan
🍏 en tomat, tomater – pomidor, pomidory
🍋 en tryffel, tryfflar – trufla, trufle
🍏 en vitlök – czosnek
🍋 en oregano – oregano
🍏 en basilika – bazylia
🍋 en dragon – estragon
🍏 en timjan – tymianek
Wiosna w kuchni (+ rozmówki w warzywniaku)
Włochy po szwedzku: trochę geografii
⛯ Italien – Włochy
📍 Apenninska halvön – Półwysep Apeniński
⛯ Medelhavet – Morze Śródziemne
📍 Adriatiska havet – Morze Adriatyckie
⛯ Tyrrenska havet – Morze Tyreńskie
📍 ett tempererat klimat – klimat umiarkowany
⛯ ett alpint klimat – klimat alpejski (górski)
📍 ett medelhavsklimat – klimat śródziemnomorski
⛯ Rom – Rzym
📍 Florens – Florencja
⛯ Neapel – Neapol
📍 Venedig – Wenecja
⛯ Turin – Turyn
📍 Milano – Mediolan
Jeśli kochacie Włochy, oglądajcie szwedzkie vlogi!
Jest sporo filmów na YouTube, w których Szwedzi opowiadają o swoich włoskich wojażach. Jeśli interesujecie się jakimś tematem to dokładnie w takim teacie szukajcie filmów – będzie Wam dużo łatwiej je zrozumieć.
Na koniec kilka przydatnych zdań
I norr gränsar Italien till Schweiz och Österrike, i nordost till Slovenien, i nordväst till Frankrike.
Na północy Włochy graniczą ze Szwajcarią i Austrią, na północnym wchodzie ze Słowenią, a północnym zachodzie z Francją.
Geografia Szwecji po szwedzku – svensk geografi
De självständiga staterna San Marino och Vatikanstaten är enklaver inom Italien.
Niezależne państwa San Marino i Watynak są enkawami wewnątrz Włoch.
Italien liknar en stövel till formen.
Wlochy swoim kształtem przypominają kozak (rodzaj buta).
Citronlikören limoncello är en traditionell italiensk digestivo.
Likier cytrynowy limoncello jest tradycyjnym włoskim digestivo (alkoholowy poczęstunek pod koniec posiłku na pobudzenie trawienia).
Italien har ett mycket varierat klimat.
Włochy mają bardzo zróżnicowany klimat.
Italien är ett av världens främsta turistmål med uppemot 50 miljoner besökare om året från hela världen.
Włochy to jedno z najbardziej popularnych miejsc turystycznych na świecie, które rocznie odwiedza do 50 milionów turystów z całego świata.
Italien är ett bergigt land med två bergskedjor, Apenninerna och delar av Alperna, inom sina gränser.
Włochy to kraj górzysty, który wewnątrz swoich granic ma dwa pasma górskie, Apeniny i część Alp.
Ju mer du reser i det stövelformade landet desto mer förstår du hur mycket det finns kvar att se, upptäcka och smaka på.
Im więcej podróżujesz do tego kraju w kształcie kozaka, tym coraz bardziej rozumiesz, ile jeszcze pozostało do zobaczenia, odkrycia i spróbowania.
Tänk att det faktiskt finns en stad som har kanaler i stället för vägar, båtar i stället för bilar och broar i stället för viadukter. Välkommen till Venedig!
Wyobraź sobie, że istnieje takie miasto, które ma wodne kanały zamiast dróg, łódki zamast samochodów i mosty zamiast wiaduktów. Witamy w Wenecji!
