Ambitny, miły, zdolny? A może agresywny, uparty i egocentryczny? W tym artykule poznasz cechy charakteru po szwedzku!
Cechy charakteru po szwedzku przydadzą Ci się w wielu sytuacjach – przede wszystkim wtedy, kiedy zechcesz opisać jaki jest twój przyjaciel, albo ty sam. Poniżej obszerna lista!
Pozytywne cechy charakteru po szwedzku (karaktärsdrag)
snäll – miły
duktig – zdolny
utåtriktad – ekstrawersyjny, łatwo nawiązujący kontakty z innymi ludźmi
inåtriktad – introwertyczny
ambitiös – ambitny
viljestark – o silnej woli
målmedveten – świadomy celu
handlingskraftig – energiczny, pełny werwy
nyfiken – ciekawy, ciekawski
bestämd – zdecydowany
öppen – otwarty
positiv – pozytywny
empatisk – empatyczny
optimistisk – optymistyczny
kreativ – kreatywny
spontan – spontaniczny
känslig – uczuciowy
inspirerande – inspirujący
tålmodig – cierpliwy
modig – odważny
pålitlig – godny zaufania
uppmärksam – uważny
behärskad – opanowany
älskvärd -uprzejmy, miły
tillbakadragen – wycofany, powściągliwy
uthållig – wytrwały
ihärdig – wytrwały, niestrudzony
vänlig – uprzejmy, miły
hjälpsam – pomocny
generös – hojny
proffsig – profesjonalny
påhittig – pomysłowy
arbetsam – pracowity
samarbetsvillig – chcący współpracować
behärskad – opanowany
detaljorienterad – skoncentrowany na szczegółach
lojal – lojalny
punktlig – punktualny
hänsynsfull – delikatny, taktowny
objektiv – obiektywny
metodisk – metodyczny
ansvarsfull – odpowiedzialny
förstående – wyrozumiały
Negatywne cechy charakteru po szwedzku
snål – skąpy, chytry
egocentrisk, självupptagen – egocentryczny
våldsam – gwałtowny
skamlös – bezwstydny
bortskämd – rozpuszczony
slarvig – niechlujny, niedbały
fräck – bezczelny
girig – chciwy
tjatig – zrzędliwy
envis – uparty
Envis som en åsna. W języku szwedzkim częste są powiedzenia z nazwami zwierząt.
analytisk – analityczny
busig – psotliwy
distanserad – z dystansem, zdystansowany
otålig – niecierpliwy
påstridig – uparty, przekorny
kaxig – zarozumiały, pewny siebie, pyskaty
Neutralne cechy charakteru
blyg – nieśmiały
försiktig lub aktsam – ostrożny
allvarlig – poważny
tuff – twardy, mocny
anpassningsbar – potrafiący się przystosować
tyst – cichy
stark – silny
känslig – wrażliwy
Człowiek po szwedzku, czyli skąd pochodzę?
Jag kommer från … – Pochodzę z …
Jag bor i … – Mieszkam w …
Jag är medborgare i … – Jestem obywatelem …
Jag brukar åka på semester till – Zwykle jeżdżę na urlop do …