W ostatnim czasie na naszym blogu pojawił się tekst o szwedzkim skautingu. Dzisiejszy wpis nieco zahacza o tę tematykę, bo skupimy się na spędzaniu czasu na świeżym powietrzu, tj. biwakowaniu oraz wędrowaniu, co skautom oczywiście nie jest obce. Zatem co spakować na biwak i wędrówkę?
Nie mniej jednak wpis polecamy wszystkim zainteresowanym tematem – dowiesz się tu, o czym warto pamiętać wybierając się na wędrówkę (en vandring), co warto spakować do swojego plecaka (en ryggsäck) oraz co należy mieć ze sobą, kiedy decydujemy się na spanie pod namiotem (att tälta).
Koniecznie zajrzyj do wpisu o friluftsliv, żeby dowiedzieć się, jak ważne dla Szwedów jest życie na świeżym powietrzu.
Friluftsliv, czyli życie na świeżym powietrzu!
Co warto spakować na biwak? Co wziąć na wycieczkę w góry?
Pamiętaj, że przed każdą wędrówką oraz w trakcie niej warto na bieżąco monitorować warunki pogodowe. Aktualną pogodę w Szwecji możesz sprawdzić na stronie SMHI. Jeśli wybierasz się w góry, na stronie Fjällsäkerhetsrådet znajdziesz aktualne informacje na temat zalecanego wyposażenia czy na przykład zagrożenia lawinowego.
Najważniejsze mamy za sobą, zabierzmy się więc do pakowania plecaka!
en fjällkarta – mapa gór
en kompass – kompas
en kikare – lornetka
en mobiltelefon – telefon komórkowy
en powerbank – powerbank
en termos – termos
ett myggmedel – środek przeciw komarom
en solkräm – krem SPF
solglasögon – okulary przeciwsłoneczne
vandringsskor – buty trekkingowe
extra sockor – dodatkowe skarpety
en mössa – czapka
handskar – rękawiczki
en varm tröja – ciepły sweter
underkläder i ull/syntet – bielizna termiczna wełniana lub syntetyczna
en dunjacka – kurtka puchowa
en ficklampa / en pannlampa – latarka kieszonkowa / latarka czołówka
plastpåse för skräp – reklamówka na śmieci
reseapotek och första förband, inklusive skavsårsplåster – apteczka podróżna i zestaw pierwszej pomocy zawierający plastry na otarcia
Czego potrzebujesz, jeśli wybierasz się pod namiot?
ett tält – namiot
en sovsäck – śpiwór
ett liggunderlag – karimata
en tarp – tarp
en lättviktspresenning – lekka plandeka/tarp
pinnar – maszty do tarpu (można też fragment przypiąć do drzewa)
ett stormkök – kuchenka turystyczna (ma specjalny kształt chroniący przed wiatrem i umożliwiający szybsze gotowanie)
ett gaskök – gazowa kuchenka turystyczna
gaspatroner – kartusze gazowe (do kuchenki turystycznej)
tändstickor – zapałki
ett tändstål / ett eldstål – krzesiwo
en spork – spork (łyżko-widelec)
en kåsa – kubek turystyczny o specyficznym kształcie (pochodzi z kultury samskiej)
en nål – igła
en tråd – nić
en ficklampa / en pannlampa – latarka czołówka / latarka kieszonkowa
Czy wiesz, że…?
Allemansrätten, czyli tak zwane prawo wszystkich ludzi to niepisane prawo, które daje każdemu równy dostęp do środowiska naturalnego. Jednak warto pamiętać, że na terenie parków narodowych allemansrätten nie jest stosowane w pełni. Zasady parków narodowych ograniczają allemansrätten po to, by zadbać o lepszą ochronę znajdującej się tam fauny i flory. Przykładowo psy nie zawsze są mile widziane w parkach narodowych, w części z nich można wędrować z psami na smyczy, Możliwość przemieszczenia się za pomocą roweru, jazda konna, czy jazda skuterem jest często ograniczona.
